🇪🇸
Café de Costa Rica – Tarrazú | Tueste Medio | Perfil Afrutado | SHB
Nuestro café de especialidad 100 % arábica proviene de las montañas de Tarrazú, una de las regiones más emblemáticas y premiadas de Costa Rica.

Cultivado entre los 1.200 y 1.700 metros sobre el nivel del mar, este café está clasificado como Strictly Hard Bean (SHB), lo que indica granos de alta densidad y calidad superior, desarrollados en condiciones óptimas de altitud y clima.
Gracias a su cultivo en altura, los granos maduran lentamente, concentrando azúcares y compuestos aromáticos. La taza revela un perfil afrutado, con notas de frutas tropicales, acidez brillante y una dulzura natural y limpia.
Nuestro tueste medio, elaborado en pequeños lotes, garantiza un equilibrio entre frescura, dulzura y un cuerpo sedoso y redondo — ideal para quienes buscan una experiencia de café elegante y expresiva.

🇬🇧

Costa Rica Coffee – Tarrazú | Medium Roast | Fruity Profile | SHB
Our 100% Arabica specialty coffee comes from the mountains of Tarrazú, one of Costa Rica’s most iconic and award-winning regions.
Grown between 1,200 and 1,700 meters above sea level, this coffee is classified as Strictly Hard Bean (SHB), indicating high-density beans of superior quality, developed under optimal altitude and climate conditions.
Thanks to its high-altitude cultivation, the beans mature slowly, concentrating sugars and aromatic compounds. The cup reveals a fruity profile, with notes of tropical fruit, bright acidity and a clean, natural sweetness.
Our medium roast, crafted in small batches, ensures balance between freshness, sweetness and a silky, round body — ideal for those seeking an elegant and expressive coffee experience.

🇷🇺

Коста-Рика Таррасу | Средняя обжарка | Фруктовый профиль | SHB
Нaш кофе спешиалти 100% арабика поступает из горного региона Таррасу, одного из самых престижных и отмеченных наградами в Коста-Рике.
Выращен на высоте от 1.200 до 1.700 метров над уровнем моря, этот кофе относится к категории Strictly Hard Bean (SHB) — зерна высокой плотности и выдающегося качества, сформированные в идеальных условиях высоты и климата.

Благодаря медленному созреванию на высоте, зерно концентрирует сахара и ароматические соединения. В чашке раскрывается фруктовый профиль с нотками тропических фруктов, яркой кислотностью и чистой натуральной сладостью.
Наша средняя обжарка, выполненная малыми партиями, сохраняет баланс между свежестью, сладостью и шелковистым, округлым телом. Идеально для ценителей выразительного и изысканного кофе.

🇫🇷

Café du Costa Rica – Tarrazú | Torréfaction Moyenne | Profil Fruité | SHB
Notre café de spécialité 100% arabica provient des montagnes de Tarrazú, l’une des régions les plus emblématiques et primées du Costa Rica.
Cultivé entre 1.200 et 1.700 mètres d’altitude, ce café est classé Strictly Hard Bean (SHB), indiquant des grains denses et de qualité supérieure, développés dans des conditions optimales d’altitude et de climat.
Grâce à cette culture en haute altitude, les grains mûrissent lentement, concentrant les sucres et les arômes naturels. La tasse révèle un profil fruité, avec des notes de fruits tropicaux, une acidité vive et une douceur naturelle et propre.
Notre torréfaction moyenne, réalisée en petits lots, permet un équilibre entre fraîcheur, douceur et un corps rond et soyeux, idéal pour ceux qui recherchent une expérience café élégante et expressive.

🇩🇪

Costa Rica Kaffee – Tarrazú | Mittlere Röstung | Fruchtiges Profil | SHB
Unser 100 % Arabica Spezialitätenkaffee stammt aus den Bergen von Tarrazú, einer der renommiertesten und preisgekrönten Regionen Costa Ricas.
Angebaut in Höhenlagen von 1.200 bis 1.700 Metern, wird dieser Kaffee als Strictly Hard Bean (SHB) klassifiziert – Bohnen mit hoher Dichte und überragender Qualität, die unter optimalen Bedingungen gedeihen.
Durch den langsamen Reifeprozess in dieser Höhe konzentrieren die Bohnen Zucker und Aromastoffe. In der Tasse entfaltet sich ein fruchtiges Geschmacksprofil mit Noten tropischer Früchte, lebendiger Säure und natürlicher, klarer Süße.
Unsere mittlere Röstung, schonend in kleinen Chargen durchgeführt, sorgt für ein Gleichgewicht zwischen Frische, Süße und einem seidig-runden Körper – perfekt für Kaffeegenießer, die Eleganz und Ausdruck schätzen.